sábado, 14 de diciembre de 2013

Diccionari Blogger


Els Vlogs i Blogs no només han creat una forma de vida, de treball i de comunicació, sinó que el seu pas deixa petjades en la llengua.

Amb aquest nou mètode de comunicació, i la difusió d’aquest arreu del món, era inevitable que sorgeixin neologies i expressions lingüístiques. Aquestes estan més o menys emparentades amb l’anglès (la llengua on van començar els Vloggs i Bloggs) i algunes s’utilitzen més que altres. Nosaltres posarem unes quantes però cada dia sorgeixen més o es deixen d’utilitzar, així que no compteu amb que la llista estigui completa. Encara que es parla dels Blogs, la majoria són aplicables als Videoblogs i s’utilitzen en els dos camps.


-Bloggear: Publicar material en un blog.
-Bloguero/blogger o bloger: El que crea un blog o publica i edita les entrades.
-Blogosfera (poc utilitzat): La comunitat blogera.
-Blogorrea (poc utilitzat): Publicar moltes entrades, encara que no siguin d’interès, per mantenir actiu el blog.
-Blogoteca: Llistat de blogs agrupats per temes d’interès.
-Post: Entrada, foto, vídeo… qualsevol cosa publicada a un blog s’anomena post.
-Postear: Deixar una entrada al blog. És semblant a Bloggear.
-Moblog (poc utilitzat): Escriure i actualitzar un blog des d’un mòbil.
-Microblogging o lifestreaming: És un tipus de servei que permet escriure en la xarxa mitjançant un màxim de 140 caràcters (comes, espais i punts a més a més de les lletres) pensaments o coses que estàs fent. Això fa que puguis interactuar a cada moment, narrant el que fas dia a dia en directe. Una d’aquestes plataformes és el Twitter.
-Link: Sinònim d’enllaç.
-Permalink: Enllaç permanent.
-Linkar o linkear: Sinònim d’enllaçar.
-Linkblog: Blog d’enllaços sense molt comentaris originaris.
-Blogroll (poc utilitzat): Llista d’enllaços externs que apareixen en un blog.
-Trackback: És un enllaç invers, és a dir, que és la continuació d’una entrada o vídeo d’altre persona. Sempre has de posar l’enllaç de l’altre, ja que sinó compta com una còpia i poden haver-hi problemes.
- Producte “Must have”: Un producte “must have”, és un producte, traduint al català, un que “has de tenir”. Aquesta paraula o designació s’utilitza al camp de la moda, i ha passat als Vlogs ràpidament. No hi ha unes característiques definides per a que una peça de robA o objecte sigui “must have”, simplement ho és perquè diuen que ho és.
* Explicació? Encara no la trobo...

Ainoa Ruiz.

No hay comentarios:

Publicar un comentario